Grupo de trabajo (GT) de la Red Europea en el Consejo de Europa (CoE)
« Derechos humanos, Codesarrollo y Migraciones »
El domingo 22 me marcho nuevamente a Estrasburgo para la sesión de junio de la Conferencia de OINGs acreditadas. Ahora ya tenemos nuestro grupo de trabajo montado en la web oficial del CoE, en francés e inglés, las únicas lenguas oficiales para todos los documentos. Estoy tratando de montar el texto en castellano y con un poco de suerte lo vamos a conseguir. Por ahora lo podéis ver haciendo clic sobre el enlace:
http://www.coe.int/t/ngo/articles/working_group_hr_co_dev_migrations_FR.asp?
Y, obtener la traducción al inglés haciendo clic sobre la tecla “english” arriba de la página. El texto en español está enviado al CoE pero no he conseguido todavía montarlo
A continuación pueden ver mi propuesta para el órden del día de la sesión del GT del lunes 23/6:
1. Bienvenida
2. Visto bueno del órden del día
3. Visto bueno del acta de la sesión de abril del GT
4. Elección de secretari@
5. Publicación de los textos informativos sobre el GT en la web del CoE (ver arriba)
6. Invitaciones de cooperación con el GT a:
6.1 Los miembros de nuestras propias ongs
6.2 La Asamblea Parlamentaria del CoE
6.3 El tribunal de ddhh del CoE
6.4 El Comité de ministros (los ministros son los embajadores de los 47 países miembros del CoE)
6.5 Las OINGs de la sociedad civil como PUBLIQUEN LO QUE PAGAN, OXFAM, etc
6.6 Las organizaciones empresariales
7. Método de trabajo:
7.1 Clasificación de la información recibida
7.2 Protección de la confidencialidad de datos
7.3 División de tareas dentro del GT
7.4 Financiación de traducciones, por ejemplo, traducir del español el detallado “Informe sobre los derechos humanos en Guatemala 2011-2012” de casi 200 páginas, al francés e inglés. Este informe fue realizado por la Cátedra de la Unesco de Terrassa.
7.5 Acciones de defensa de los ddhh como resultado de la información recibida
7.6 Métodos objetivos de analisis de la información recibida (1)
7.7 Refuerzo del núclea de actividad y creación de un google group
7.8 ¿Dónde guardar la información recibida?
8. Nuestra participación en el desarrollo de la legislación de ddhh relacionados con las empresas en nuestros respectivos países
9. Nuestra participación en la defensa de los ddhh de los inmigrantes (hemos informado al CoE sobre los problemas de las fronteras de Ceuta y Melilla)
10. La sesión del CoE coincide con la campaña “Parar el poder de las grandes corporaciones” http://www.stopcorporateimpunity.org/?p=4956
11. Acciones contra el Tratado trasatlántico ya que afecta gravamente a los ddhh de los ciudadan@s
12. Objetivos para las próximas sesiones del GT:
12.1 Septiembre 2014: Análisis de los resultados obtenidos
12.2 Enero 2015: Side Event: Se invitan al CoE a representantes de, por ejemplo, PLQP, OXFAM, ICMM, STOP CORPORATE IMPUNITY
12.3 Abril 2015: Conferencia internacional en el Centro Norte-Sur del CoE en Lisboa
12.4 Junio 2015 Projecto de resolución del proyecto del GT por la Conferencia de OINGs
Notas:
(1) El ICMM International Council of Mining & Metals en su propaganda afirma que sus miembros
promocionan el Consentimiento previo libre e informado de los habitantes de las zonas donde instalan sus industrias pero precisamente algunas de las empresas miembros son mencionados en la campaña
STOP CORPORATE IMMUNITY por sus graves acciones contra los ddhh.
EL PROGRAMA DE LA SESIÓN DE JUNIO DE LA CONFERENCIA DE OINGS SE PUEDE VER EN:
http://www.coe.int/t/ngo/Articles/OING_Calendrier_2014_2.asp
La traducción de las sesiones es como sigue:
LUNES 23
GT "DDHH, Codesarrollo y Migraciones" de la Red Europea
GT "El cambio climático y los ddhh"
MARTES 24:
Comisión de DDHH
Mesa redonda. "Perspectivas de género- seguridad – paz"
GT "para la abolición de la tortura"
Comisión de Educación y cultura
GT "La lucha contra el discurso del odio" participa la Red Europea
(¿Se podría citar a la COPE como una entidad que fomenta el odio?)
MIERCOLES 25:
Comisión Democrácia, Cohesión social y retos mundiales
GT "La pobreza extrema y los ddhh"
Debate: "Contribución de la Conferencia de OING a la creación de un ambiente favorable para las ongs en Europa oriental"
GT: "La Carta social europea"
Fuera del CoE y en una sala parroquial, reumón del CINGO, agrupación de las ongs internacionales cristianas acreditadas en el CoE con debate y cena de un horneado alsaciano. Suele asistir el representante del Vaticano en el CoE.
Pienso asistir al máximo número de sesiones con el fin de poder informaros al respecto.
Además de las sesiones en el CoE siempre hay una reunión de debate/cena en una sala parroquial del CINGO (agrupación de las OINGs cristianas acreditadas en el CoE)
JUEVES 26:
Elección de los/las nuev@s presidentes de las comisiones
Asamblea general extraordinaria – ¿Servicio de OINGs?
Elección de las/los nuev@s vicepresidentes de comisiones
VIERNES 27:
GT: “La ciudadanía europea”
GT “Relaciones entre el CoE y la UE”
No asistiré a la sesión del viernes porque vuelvo a Madrid por la mañana.
Como podéis ver, dentro del temario del CoE, están todos los temas asumidos por las comisiones de CCBM pero la atención al temario internacional sería probablemente excesivo para nuestras comisiones que se tienen que dedicar a los temas candentes dentro de España.
Tal vez, sería conveniente, crear una comisión dedicada al CoE para actuar de enlace y se, como espero, se reciben muchas comunicaciones de Latinoamérica al GT, voy a precisar mucha ayuda.
Un abrazo, Hugo Castelli Eyre